Episode 15 : The French Mistake

Raphael lance une attaque contre Castiel et ses alliés, et envoie un ange tueur à gage particulièrement effrayant aux trousses de Balthazar, Dean et Sam. Dans le but de protéger les frères, Balthazar les envoie dans une réalité alternative dans laquelles ils sont les stars d'une série appelée "Supernatural", et sont des acteurs nommés Jensen Ackles et Jared Padalecki. Les deux frères sont encore plus confus lorsqu'ils font la rencontre de Castiel, devenu Misha Collins, un acteur accro à Twitter, et qu'ils découvrent que Sam est marié à Ruby .